непереводимый фольклор

люди места предметы действия абстрактные

глаголы существительные прилагательные наречия причастия

люди места предм. дейст. абстр.

гл. сущ. прил. нар. прич.

зарифмовать рифмовать интонировать уснастить уснащать декламировать перелагать досочинить перепевать повествовать петься слагать сочинять переосмыслять сочинить бытовать развенчиваться героизировать типизировать осовременивать стилизовать аранжировать поэтизировать транспонировать оркестровать зачитываться члениться опоэтизировать переиздавать почитаться писаться пародировать заимствовать экранизировать иллюстрировать певать обобщить пересказывать заслушаться характеризовать повестись роднить говориться вдохновляться рассказывать воспевать спеть осмыслять воспеть описываться