суржик

суржик мова белорус прононс кацап англицизм идиома переводчица слэнг диалект жаргонизм украинец молдаванин латыш эстонка эстонец чучмек галлицизм канцелярит переводчик вульгаризм хохол выраженьице акцент полиглот прибалт иностранец грузин украинка лексика ладино оканье гастарбайтер сленг идиш бульбаш грассирование кавказец москаль идиом коверканье дифтонг просторечие украинофил диалектизм гуцул коверкание талыш наречие канцеляризм