переиначенный

люди места предметы действия абстрактные

глаголы существительные прилагательные наречия причастия

люди места предм. дейст. абстр.

гл. сущ. прил. нар. прич.

пересказчик речение рифмовка пересказ перифраз присловье переложение славянизм фразеология неологизм галлицизм словотворчество эпиграф переиначивание дословность лексика поговорка диалектизм архаизм фразеологизм раёшник реминисценция идиома парафраза афоризм бытование цитата парафраз ассонанс варваризм слэнг сказание гекзаметр двустишие перелицовка присказка фольклор пятистишие рифма мифологема анапест пародийность слагатель конъектура лексикон четверостишие транслитерация погудка отрывок коверкание