по внутренней трансляции