портьера раздвинулась