на усмотрение читателя