на уровне элементарных частиц