лейтенант вернулся