капитан отказался