в литературном смысле