вернуться к своей спутнице