функцию средства обращения