работать референтом