из параллельного класса