в соседней республике