в контексте культуры

люди места предметы действия абстрактные

глаголы существительные прилагательные наречия причастия

люди места предм. дейст. абстр.

гл. сущ. прил. нар. прич.

семиотический культурный смысловой окказиональный многозначный метафорический иносказательный эмфатический метафоричный назывной каламбурный общеупотребительный герменевтический фразеологический семантический содержательный интонационный текстуальный лексический синонимический образный фонетический цитатный гуманистический дословный структуралистский бессоюзный западноевропейский афористичный лингвистический самобытный буквалистский терминологический риторичный афористический номинативный диалогический ритмизованный повествовательный монологический лексикографический резонёрский просторечный общепонятный общечеловеческий антитетический аллегоричный описательный исторический общелитературный