просторечные

фонетически стилистически семантически этимологически афористически по-русски по-иностранному по-книжному по-латыни по-английски по-славянски эксплицитно мимически по-фински сатирически педантически по-французски по-литовски поэтически применительно по-польски по-голландски морфологически по-гречески академически риторически мелодически по-чешски