переводивший дух

воистину по-славянски древле неложно оттоле вовеки изначала одесную посему отселе внутренно доднесь христиански ныне днесь вовек вотще доколь тогда почто довеку по-гречески по-персидски по-арабски по-латыни ошуюю по-русски соборне плотски доныне потому-то по-английски по-португальски по-церковному стократ по-норвежски метафизически по-польски по-фински неотменно онтологически по-грузински фонетически по-литовски наипаче по-христиански навек неправо потому навеки