выражаться современным языком

специфически по-русски опять-таки по-иностранному например применительно фонетически по-нашему еретически по-светски поныне поэтически методологически прагматически неслучайно отнюдь эстетически подчас материалистически натуралистически стилистически по-американски эпически вообще по-книжному эксплицитно по-английски по-европейски по-французски по-немецки афористически по-польски метафизически по-голландски по-итальянски по-украински по-фински этнически по-чешски академически по-португальски по-простому риторически по-гречески по-литовски технологически классически по-китайски исторически по-еврейски