реальное соотношение