полупрозрачная сфера