общественные функции