наблюдаемый объект