инструментальная функция