калька

люди места предметы действия абстрактные

глаголы существительные прилагательные наречия причастия

люди места предм. дейст. абстр.

гл. сущ. прил. нар. прич.

перерисовать перерисовывать штриховать заштриховывать вычертить срисовывать оттискивать проклеивать наклеиваться заштриховать изрисовать перечертить заклеиваться начертить нарисовать отчертить проставлять рисовать вклеивать перечерчивать вычерчивать вклеиваться помечать нумеровать зарисовать подклеивать сличать разлиновать отчеркнуть перенумеровать чертить вклеить пронумеровать грунтовать набросать зарисовывать вырисовать намарать исчеркать сверяться зачертить исписываться копировать отретушировать ретушировать отчёркивать размечать окантовать линовать срисовать