за пределы завода