оригинальная форма

люди места предметы действия абстрактные

глаголы существительные прилагательные наречия причастия

люди места предм. дейст. абстр.

гл. сущ. прил. нар. прич.

особенность разнообразие своеобразие стиль концепт сходство отличие многообразие выразительность универсальность изящество аналог декоративность архитектоника форма оригинальность новое необычность новизна экзотичность стилистика схожесть причудливость тематика неологизм нестандартность дизайн изысканность простота идея экстравагантность авторство формат неповторимость креативность изобразительность обобщённость обилие интерпретация художественность традиционность идиом фразеологизм странность синтаксис подстрочник уникальность даровитость перевод трактовка