особое содержание

люди места предметы действия абстрактные

глаголы существительные прилагательные наречия причастия

люди места предм. дейст. абстр.

гл. сущ. прил. нар. прич.

знаковость эмблематика содержание текст отсылка особенность цитация парафраза необычность прочтение отрывок галобионт смысл экзегетика толкование экзотичность четырёхтомник дословность контекст словопроизводство буквальность рубрикация примечание лапидарность содержательность семиология читаемость славянизм соотнесённость отличие истолкование сочетание нарратор утверждение оригинальность многозначность иллюстративность экспликация фактография окрашенность перевод образность внимание сопоставление аллегоризм буквализм синонимия словоупотребление стилистика интерпретация