расхожая поговорка

люди места предметы действия абстрактные

глаголы существительные прилагательные наречия причастия

люди места предм. дейст. абстр.

гл. сущ. прил. нар. прич.

расхожий простонародный хрестоматийный жаргонный общеизвестный обиходный прописной иносказательный понятный афористичный просторечный афористический заумный высокопарный метафоричный общеупотребительный общепонятный анекдотический выспренний уничижительный псевдонародный фольклорный народный мудрый стародавний идиоматический разговорный горазды неудобопроизносимый мудрёный дословный изустный непереводимый банальный шаблонный матерный обидный стереотипный общепринятый фразеологический обывательский ласкательный тривиальный ругательский назидательный латинский важнецкий пошлый устный псевдонаучный